Perl（パール） - コメント[5]

Perl（パール）とは、Larry Wall氏によって開発された、テキストの検索や抽出やレポート作成に適した、C言語に似た表記法のスクリプトプログラミング言語で、テキスト処理に優れていることから、CGIとしてWebアプリケ...  全文を表示

5: Posted by Nisi at 2005/04/11 15:37:02

ありがとうございました。思いこみとはおそらしい物です。
当該部分を訂正いたしました。
サブジェクトが文字化けをおこし
やはり、件名は、表示されません。
これはプログラムを初めから直すべきかと
途方にくれてしまいます。
ＪＣＯＤＥで変換しているので、日本語は、変換されているはずが、メール上の本文枠に奇妙な文字の羅列としてFrom: ****@***.o**.**.jp
Subject: =?ISO-2022-JP?B?GyRCPi5Abk4uJTclZyVDJVQlcyUwJTUlJCVIJE4kNENtSjgzTkcnGyhC?=
Content-Type: text/plain
などと表示されてしまします。

できれば、ご教示ください。

もしかきなおすとすれば、　加賀様のように変数に、日本語のmessage部分を一括でいれて、変換をおこなう。というやり方でやろうと思います。